:11:02
-Já conhece a minha amiga.
- Ela é encantadora.
:11:05
Não obstante vangloriar-se de ter
um curso tirado em Harvard,
:11:08
o Dr. Gaskell não imaginava que
eu fosse amante da sua esposa.
:11:11
O DiMaggio representava
o marido enquanto batedor.
:11:15
O Poe topara-me logo
no primeiro dia.
:11:18
... todas as mulheres desejam,
de certa forma...
:11:22
... ser a Marilyn Monroe.
- Concordo inteiramente.
:11:27
Tive muito êxito ao longo
dos anos, é verdade.
:11:31
Q.
O Q. era rico, era famoso.
:11:35
Concluía um romance de 18em 18
meses. Eu detestava-o.
:11:40
... o meu melhor trabalho
desapareceu em menos de cinco.
:11:43
Dei comigo num dilema.
:11:46
Pergunta-lhe se sentiu o mesmo por
causa da sua casa nos Hamptons.
:11:49
- Grady.
- Bem, professor...
:11:52
Q, para tua informação,
:11:54
a Hannah já teve duas histórias
publicadas no "The Paris Review",
:11:56
por isso é melhor puxares aí
do teu melhor material.
:11:59
Não me disse que era escritora.
:12:02
- Não me perguntou.
- O que pensou da adaptação?
:12:05
Achei-a mais literária
do que cinematográfica.
:12:08
Grady, Douglas Triddley,
de Amherst.
:12:11
Dei "A Filha do Incendiário" aos
alunos da pós-graduação 3 anos.
:12:14
Não admira que o livro
continue a ser reeditado.
:12:19
Já passou muito tempo
desde "A Filha do Incendiário."
:12:39
Ah, estás aqui!
:12:41
Era capaz de jurar que tinha uma
garrafa de Lafite Rothschild para o Q.
:12:45
Ele vai ter de falar para 500 pessoas
daqui a menos de uma hora...
:12:49
- Queres fazer o Q. feliz?
- Fico feliz quando assim é.