:38:00
Vai! Vai! Vai!
:38:06
Cuidado. Ele voltou.
:38:10
- E agora?
- Também lhe deves um livro?!
:38:14
Podes sempre passar-lhe por cima.
:38:25
Mas que raio foi aquilo?
:38:28
Saltaram-me para o capot.
:38:40
- Esperem aqui! Eu já venho.
- Aonde iríamos nós?
:38:59
Aguente um instante.
:39:06
Professor Tripp!
:39:11
Deve ter vindo buscar a mochila.
:39:13
Chamo-me Traxler. Sam.
:39:19
Vi o manuscrito dentro da mochila,
por isso quando apareceu...
:39:27
A Parada do Amor.
Afinal era verdade.
:39:31
O estuporzinho acabara o livro.
:39:33
- É bom?
- Não sei. Talvez seja.
:39:48
E pronto. Algures na noite
:39:50
um editor de Manhattan vagueava
pelas ruas de Pittsburgh
:39:54
com um reputado autor de
best-sellers a seu lado
:39:58
e um cão morto na mala do carro.