Wonder Boys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:35:06
Improvisar.
1:35:08
Quanto a mim,
estava farto de improvisar.

1:35:11
Eu sabia o que tinha de fazer.
Tinha de encontrara Sara.

1:35:15
Tinha de a convencer que ela era
a minha escolha;

1:35:19
que o fora, na realidade,
desde o princípio.

1:35:31
E agora...
1:35:33
como aqueles de vós que estiveram
connosco nos últimos anos sabem,

1:35:37
temos uma tradição aqui
no Festival da Palavra.

1:35:40
Estou a falar das nossas jóias,
1:35:43
os afortunados escritores
cá da terra

1:35:46
que conseguiram negociar
a venda dos seus manuscritos

1:35:48
com representantes do ramo
editorial aqui presentes.

1:35:51
Este fim-de-semana Susan Lowery,
de North Braddock,

1:35:54
encontrou editor
para o seu livro infantil

1:35:56
O Camarão Mais
Solitário De Todos.

1:35:59
Levanta-se, Susan.
1:36:12
É com grande entusiasmo
que apresento a próxima jóia,

1:36:16
porque se trata de um estudante
da nossa universidade.

1:36:20
O nosso James Leer, estudante
do 2º ano de literatura inglesa,

1:36:24
encontrou um editor
para o seu primeiro romance

1:36:28
que, salvo erro, se chama
1:36:31
A Parada Encantadora.
1:36:34
-A Parada do Amor.
-A Parada do Amor.

1:36:38
Levanta-te, vá lá.
1:36:45
Ele é uma verdadeira sonda
alienígena, se é que me topam.

1:36:49
Faz uma vénia, James.

anterior.
seguinte.