Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Orice vroiau
ei sa fie.

:54:02
Ziceai ca maicata
a fost la scoala catolica?

:54:08
Cand cadem, cadem tare .
:54:10
@ I really love
to watch them roll@

:54:15
@ No longer riding
on the merry-go-round@

:54:18
Credeam ca tu esti tipul...
:54:19
caruia nu-i place sa pierda
controlul emotiilor sale.

:54:21
Poate ca aveam nevoie
de moment sa se arate singur.

:54:24
Trebuia s-o las sa plece
:54:28
- Mmm. Mmm!
:54:32
Trebuia sa vin
la casa de origine...

:54:34
a viitoarei foste-sotii
ca sa lamuresc lucrurile...

:54:37
sa spun ceva ce
ar termina lucrurile cum trebuie...

:54:40
s-o fac pe Emily
sa se simta mai bine...

:54:43
sau poate sa ma fac pe mine
sa ma simt mai bine.

:54:47
Sa spun drept, nu
eram sigur de ce sunt aici.

:54:50
Cineva a sarit pe masina ta
cu fundul.

:54:53
De unde stii?
:54:54
Pai, poti sa vezi
forma unui fund.

:54:56
Vrei unu'?
Sunt incredibili. Incredibili.

:55:00
Fumeaza restul, James,
poti sa incepi sa rontai cutia.

:55:06
- Hei, poate nu a venit aici.
- A venit aici.

:55:08
O sa asteptam.
:55:11
Intre timp, o sa am nevoie
sa te strecori pe aici.

:55:17
Relaxeaza-te, James. Emily n-a folosit
cheile de la 15 ani.

:55:21
In plus nu esti mai
gras decat ea.

:55:24
Nu e asta.
:55:25
Tocmai mi-am amintit
ce e in masina.

:55:31
In porbagaj?
:55:36
Oh, corect, corect.
:55:38
Sa incercam
sa nu ne gandim la asta, ok?


prev.
next.