Wonder Boys
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:04:00
Även om Poe och jag inte var såta
vänner förtjänade han inte att dö.

1:04:07
Du uppför dig så mysko
hela tiden, James.

1:04:13
Det är väl därför de andra
på kursen hatar mig.

1:04:17
De andra hatar dig för att du är
tio gånger bättre på att skriva än de.

1:04:24
Det jag skrivit är skit.
Det sa ni själv i går till Crabtree.

1:04:29
Jag menade inte så. Och vad spelar
det för roll vad jag tycker?

1:04:34
Eller vad nån tycker?
De flesta varken tycker eller tänker.

1:04:39
Gör de det, är det inte om vad nån
skrivit. Böcker betyder inget numera.

1:04:47
Inte för nån.
1:04:50
Inte längre...
1:04:52
Mordbrännarens dotter
betydde nåt.

1:04:57
För mig. Det var därför
jag ville ha er som lärare.

1:05:06
Den är ett av skälen till
att jag ville bli författare.

1:05:11
I så fall måste jag säga...
1:05:17
...att jag verkligen är ledsen.
1:05:27
-Vad ska vi göra här?
-Du ska få lite mat i dig, och kaffe.

1:05:32
-Sen kör jag dig hem.
-Gör det nu. Jag är inte hungrig.

1:05:37
-Du måste äta.
-Jag tar nåt från automaten.

1:05:41
-Vad pratar du om?
-De har mackor på bussterminalen.

1:05:46
Inget fel på dem. Kör mig nu,
så inte Carl snor min plats.

1:05:53
Carl...?
1:05:55
-Glöm det.
-Gå in och ta ett bord nu.

1:05:59
Jag tänker inte låta den bäste
i min kurs äta veckogamla mackor.


föregående.
nästa.