2:08:00
je n'ai jamais aimé que toi.
2:09:09
Ce n'est vraiment pas compliqué.
2:09:13
C'est tout simple.
2:09:15
Je vais vous raconter
une histoire vraie.
2:09:18
Un moment, je vous prie.
2:09:26
Auriez-vous un jeu de cartes ?
2:09:28
Oui, mais...
2:09:31
M. Morita interdit tout jeu d'argent
dans le restaurant.
2:09:34
On ne jouera pas pour de l'argent.
M. Morita le sait.
2:09:38
C'est pour quoi faire ?
2:09:40
Et deux sakés chauds.
2:09:42
Bien, monsieur.
2:09:48
Quand j'étais petit...
2:09:50
je voulais être magicien.
2:09:56
Un jour...
2:09:58
après avoir vu
un spectacle de magie...