1:36:00
Защо не поемеш цялата банка
в свои ръце?
1:36:26
Позвъних на чичо Тери, там
където ми каза, че ще бъде,
1:36:29
но никой не вдигна.
1:36:30
Така че...
1:36:33
не знам дали
все още е в града.
1:36:41
Руди, не ми ли говориш?
1:36:50
Наистина съжалявам, че толкова те разстроих,
но това беше единственото решение.
1:36:55
Надявам се, че няма да ми се
сърдиш до края на живота си.
1:37:12
Руди, стига толкова.
1:37:13
Руди!
1:37:16
Престани с това!
- Какво съм направил?
1:37:19
Не знаеш какво говориш!
Нямаше какво друго да направя!
1:37:22
Не знам как по-добре
да ти го обясня, но...
1:37:25
не може да продължаваш така,
защото не знаеш нищо за това,
1:37:28
а и нямаш представа какво правиш!
- Добре де, съжалявам!
1:37:30
Не искам да съжаляваш,
искам да престанеш!
1:37:34
Преставам.
1:37:39
Виждаш ли, преставам.
1:37:43
Преставам.