:30:07
- Mabel, skærer det ikke i øjnene?
- Nej, det holder mig vågen.
:30:16
Hej, Sammy. Hvad kan jeg gøre for dig?
:30:19
Brian, skulle vi aflevere tabellerne -
:30:23
- sidst på dagen eller sidst på ugen?
:30:27
Ja, sidst på dagen er udmærket.
:30:31
Det er bare en frygtelig masse
ekstra papirarbejde.
:30:34
Jeg kan godt lide papirarbejde.
:31:06
- Du dukkede op.
- Det ser sådan ud.
:31:17
- Tag selen på.
- Den strammer om min hals.
:31:20
- Hvad?
- Den strammer. Det er ubehageligt.
:31:24
Når nogen støder ind i os,
og du flyver gennem forruden, -
:31:27
- er det nok også ubehageligt.
Tag så selen på.
:31:36
- Mors forældre døde i et trafikuheld.
- Det var også mine forældre.
:31:40
- Var de det?
- Ja. Din mor er min søster.
:31:44
- Det ved jeg godt.
- Så har vi de samme forældre.
:31:56
Carol har ringet.
Hun siger, Terry og Rudy ikke kom.