1:28:00
Jeg siger bare,
at jeg ikke kan holde det her ud.
1:28:05
Jeg tænkte, at du kunne
sælge din halvdel af huset til mig, -
1:28:08
- og så kunne jeg betale dig
i løbet af en vis periode.
1:28:13
Ved du hvad? Jeg smutter bare.
1:28:20
Det var ikke det, jeg mente.
1:28:30
- Hvor tager du hen?
- Jeg skal bare ud af den her by.
1:28:34
Du burde også skride,
når du bliver ældre.
1:28:36
Din mor vil blive her resten af livet,
fordi hun tror, hun er nødt til det.
1:28:42
Hun tror, hun skal gøre alt muligt.
Jeg skal sige dig en ting om din mor:
1:28:46
Hun er et større fjols end mig.
1:28:49
Jeg ved godt, jeg dummede mig.
Tror du, jeg nød at sidde i fængsel?
1:28:53
Bare fordi du skulle møde det svin,
så du kunne se, hvordan han er?
1:28:58
Jeg lod mig rive med, det ved jeg, -
1:29:02
- men det er ingen skam,
skulle jeg hilse at sige!
1:29:09
Og nu smider hun mig ud af
mit eget hjem, -
1:29:12
- fordi jeg kvajede mig lidt.
1:29:17
Det indrømmer jeg sgu gerne.
1:29:20
- Jeg var så klar til at indrømme det.
- Jeg kan tage med dig.
1:29:30
Tak, mand, men jeg kan ikke rigtig
tage mig af dig.
1:29:43
- Venter du nogen?
- Ja, jeg bor hos Ray, til jeg rejser.
1:29:48
- Det er ikke nødvendigt.
- Nej, men det er det, jeg vil.
1:29:52
- Kommer du og siger farvel?
- Nej, jeg skrider bare. Vi ses.