You Can Count on Me
prev.
play.
mark.
next.

1:32:14
Jeg ringede til onkel Terry,
men der var ingen, der tog den.

1:32:21
Jeg ved ikke, om han stadig er i byen.
1:32:29
Rudy, du taler ikke med mig.
1:32:38
Jeg er ked af, at du er vred på mig,
men jeg var nødsaget til det.

1:32:42
Jeg håber ikke, du vil være sur på mig
resten af dit liv.

1:32:58
Rudy, det er rigeligt.
1:33:02
Så kan du godt holde op!
1:33:05
Du aner ikke, hvad du taler om!
Jeg var nødt til det!

1:33:08
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige,
men du kan ikke blive ved på den måde.

1:33:13
- Du aner ikke, hvad du gør!
- Undskyld.

1:33:16
Du skal ikke sige undskyld,
du skal bare holde op!

1:33:19
Jeg er holdt op.
1:33:24
Se, jeg er holdt op.

prev.
next.