You Can Count on Me
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:05:00
Ya voy yo.
1:05:26
No estoy muy seguro
de porqué estás aquí, Ron.

1:05:30
Sé que no he sido perfecto
desde que llegué,

1:05:33
pero tal como
me va últimamente,

1:05:35
creí que lo hacía bien.
1:05:37
Y me parece un poco deprimente
que tú creas

1:05:40
que necesito un
guía espiritual, o lo que sea,

1:05:43
hasta el punto de pasar
del hecho

1:05:46
de que no creo en eso.
1:05:47
No pretendía deprimirte.
1:05:49
Es muy insultante.
1:05:50
¿Puedo decir algo?
1:05:55
Sammy me pidió que viniera
a hablar contigo porque piensa

1:05:59
que no encontrarás lo que buscas
tal como lo buscas.

1:06:02
¿Cómo lo sabe?
1:06:04
No he venido para intentar
obligarte a hacer nada

1:06:07
o a creer en nada.
Te diré lo que le dije

1:06:10
a ella: Para mí,
la única forma

1:06:12
en que puede ayudarte es
con su ejemplo. Siendo un modelo

1:06:16
en su forma de vivir.
1:06:20
No significa que tenga que ser
una santa, si sonríes por eso.

1:06:24
No sabía que sonriera.
1:06:29
Un montón de gente viene a verme
con todo tipo de problemas: Drogas,

1:06:34
- alcohol, matrimonio, sexo...
- Vaya trabajo tienes.

1:06:38
Bueno, a mí me gusta.
1:06:40
Porque incluso en este pueblo,
1:06:43
siento que mi labor
está conectada con la vida real.

1:06:46
No digo que siempre sea eficaz,
1:06:48
pero no siento que mi vida
esté lejos de lo que cuenta.

1:06:52
No siento
1:06:53
que mi felicidad se base
1:06:55
en cerrar los ojos
a mis problemas o los ajenos.

1:06:59
No me siento como algo
insignificante que flota en el vacío


anterior.
siguiente.