You Can Count on Me
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:07
Soube que precisa de trabalho...
:55:09
mas isto...
:55:12
Sabe quando caras como você
vão presos?

:55:16
Quando têm aspirações.
:55:17
Quando tentam ir além de onde estão.
:55:21
Este pacto de morte que tem
com Walter, Jr.

:55:24
Faca um favor a si mesmo.
:55:26
É dono do barato em 3 quarteirões.
Fique com o que sabe fazer.

:55:30
Ser o que sou?
Fazer o que sei?

:55:33
Vá se foder.
:55:35
Sou famoso.
:55:41
Você não é nada.
Nem é mais tira.

:55:44
Acha que por isso
sou menos perigoso...

:55:46
ou mais perigoso?
:55:48
Se vejo que está se metendo
onde não é seu lugar...

:55:51
eu mato você.
:55:57
Respeito você.
:56:00
Gosto de você.
:56:02
Por isso sempre
quer acabar comigo?

:56:23
Puto, por que recuou?
:56:34
Espere aqui.
:56:39
Nojentos!
:56:43
Ela não viu nada,
e não vai testemunhar.

:56:45
- Fique longe da minha irmã!
- Calma!

:56:49
É sua irmã, hein? Se não viu nada
então por que se esconde?

:56:52
- Deixe estar.
- Wade a ameaçou de novo?

:56:55
- Não se mexa.
- Que merda.

:56:58
- Se foi ameaçada, eu resolvo.
- Deixe-a em paz.


anterior.
seguinte.