:57:06
Mão, volte pra dentro.
:57:09
- Queremos falar com ela.
- Apontando essas armas?!
:57:13
Caiam fora.
:57:24
O que você acha?
:57:26
- Deram tiro no escuro.
- Nada, então?
:57:32
Vamos, Shaft.
Leve-nos até a garçonete.
:57:43
Estamos sendo seguidos.
:57:56
- Roselli e Groves.
- Estão nos seguindo?
:58:00
Eles me viram com Tattoo
ontem à noite.
:58:02
Acho que Peoples pagou
para encontrarem Diane.
:58:06
Sim, estão nos seguindo.
:58:07
Primeiro Walter, Peoples...
:58:09
agora estes dois.
:58:12
Gostam de brincar com as pessoas.
:58:14
Acho que vou mostrar pra eles
como se brinca com as pessoas.
:58:26
Rua 47 com a Quinta.
:58:28
"Compramos Jóias"
:58:48
- Que estão olhando?
- Punk nojento.
:58:51
Continuem andando.
:58:53
Branquelo nojento.