1:01:00
Vai ter que recuperar
o que perdeu.
1:01:09
Onças são mil. Oito bolinhas $200,
uma grama é $80. Estão ensacadas.
1:01:13
Direi o que digo ao meu pessoal:
1:01:15
Se vender mais caro,
diga adeus aos clientes.
1:01:20
Está tirando uma.
1:01:21
Continue voltando,
reabasteça umas nove ou dez vezes...
1:01:25
estaremos quites
em uns seis ou oito meses.
1:01:31
Que piada é essa?
1:01:40
Mantenha contato.
1:01:59
- Alô?
- Mãe, você ligou?
1:02:02
Queria avisar que os detetives
apareceram.
1:02:05
- Não vou testemunhar!
- Eu sei.
1:02:09
- Não sou uma pessoa má.
- Eu sei que não.
1:02:13
- Não vou testemunhar!
- Amor...
1:02:16
Mãe, por favor,
mantenha-os longe de mim.
1:02:19
- Diane?
- Sete, um, oito...
1:02:23
cinco, cinco, cinco,
dois, quatro, sete, três.
1:02:26
Verifiquem um número.
718-555-2473.
1:02:32
Tony DeCarlo,
1 14 Cromwell Street, Marine Park.
1:02:37
E mande Shaft pegar
o desgraçado.