You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:03
Oh, zdravo. Kako ste, g. Parker?
Lepo vas je spet videti. Pazite nase.

:19:07
Torej delaš?
:19:08
Ja, ja.
:19:10
Vsake toliko èasa
sem dobil razglednico.

:19:12
Ja, bil sem na
veliko koncih.

:19:15
Lepo te je
imeti spet tukaj.

:19:18
Hvala, Darryl.
Uveljavljaj mir še naprej.

:19:21
Zdaj bo malce težje, ko si ti tu,
ampak dal bom vse od sebe.

:19:23
Ne èlovek,
samo na obisku sem.

:19:26
Hej, se vidimo.
Ne bodi tujec, prav?

:19:56
Oprosti za
tisto vèeraj.

:19:58
Me ne
zanima.

:19:59
Študiral sem opis avtobusa.
Pa sem vstopil na napaènega.

:20:02
Spregledal
sem postajo.

:20:03
Me ne zanima, Terry.
Tako vesela sem te.

:20:07
Tudi jaz sem
te vesel, Sammy.

:20:11
Si iz službe?
:20:13
Ne, sobota je.
:20:17
Ja, ne, samo tako
formalno si obleèena.

:20:21
Oh, ne, saj veš, mislila sem...
Mislila sem, za tako priložnost. Kar je.

:20:28
Ne, v redu je, v redu je. Tudi sam
sem pomislil, da bi se oblekel.

:20:31
V redu je.
Dobro izgledaš.

:20:33
Ja, to je obleka za
nobel restavracijo.

:20:36
Kaj?
:20:37
Niè. Niè.
Kako si?

:20:44
V redu sem,
Terry.

:20:47
In,
kako je Rudy?

:20:49
V redu sva, Terry.
:20:53
Kako si ti?
:20:56
Ja...
:20:58
Kje si bil
zadnje èase, Terry?


predogled.
naslednjo.