You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:17:04
In da èe ne neham,
1:17:05
da se bom cvrla v peklu.
Nikoli ne mislite tega?

1:17:11
Ahm... ne.
1:17:16
No, bilo bi vsekakor
bolje kot ves tale,

1:17:20
"Zakaj mislite,
da ste v takem položaju?",

1:17:23
in podoben
psihološki drek.

1:17:25
No, zakaj mislite,
da ste v takem položaju?

1:17:29
V katerem?
1:17:31
V vseh.
1:17:36
Smilijo se mi.
1:17:45
Ni to smešno?
1:17:57
Nikoli se nisem tako
dolgoèasil v vsem svojem življenju.

1:18:00
Tukaj bi morala biti
okoli 7h ali 8h.

1:18:02
Koliko je ura zdaj?
1:18:05
14:30.
1:18:08
Je bil moj oèe
dober ribiè?

1:18:10
Ja, pri vsem je bil dober.
Vedel je vse

1:18:13
o gozdovih,
vse o lovu,

1:18:16
vse o ribarjenju,
vse o avtomobilih.

1:18:19
Èe ne bi bil tak sitnež,
bi bilo z njim res zabavno.

1:18:21
Morda je
prijazen zdaj?

1:18:24
Dvomim.
1:18:26
No, mislim da je.
1:18:29
Kako pa veš?
Si ga kdaj sreèal?

1:18:32
Ne.
1:18:35
Te je kdaj imelo,
da bi se spoznala?

1:18:37
Verjetno.
1:18:40
Tu blizu živi.
1:18:42
Misli sem,
da živi na Aljaski.

1:18:44
Ne, jaz sem
živel na Aljaski.

1:18:46
Kolikor vem,
živi on v Auburnu.

1:18:49
Lahko ga poišèeva v
telefonskem imeniku.

1:18:54
Bi poskusil?
1:18:58
Prav.

predogled.
naslednjo.