1:18:00
Tukaj bi morala biti
okoli 7h ali 8h.
1:18:02
Koliko je ura zdaj?
1:18:05
14:30.
1:18:08
Je bil moj oèe
dober ribiè?
1:18:10
Ja, pri vsem je bil dober.
Vedel je vse
1:18:13
o gozdovih,
vse o lovu,
1:18:16
vse o ribarjenju,
vse o avtomobilih.
1:18:19
Èe ne bi bil tak sitne,
bi bilo z njim res zabavno.
1:18:21
Morda je
prijazen zdaj?
1:18:24
Dvomim.
1:18:26
No, mislim da je.
1:18:29
Kako pa ve?
Si ga kdaj sreèal?
1:18:32
Ne.
1:18:35
Te je kdaj imelo,
da bi se spoznala?
1:18:37
Verjetno.
1:18:40
Tu blizu ivi.
1:18:42
Misli sem,
da ivi na Aljaski.
1:18:44
Ne, jaz sem
ivel na Aljaski.
1:18:46
Kolikor vem,
ivi on v Auburnu.
1:18:49
Lahko ga poièeva v
telefonskem imeniku.
1:18:54
Bi poskusil?
1:18:58
Prav.
1:19:00
Toda, Rudy... Preprièan sem,
da mi tega ni potrebno govoriti.
1:19:04
Toda ne hecam se,
èlovek.
1:19:06
Ne povej mami.
1:19:11
Ti lahko kaj prinesem?
1:19:13
Hej, bi la na sprehod?
Ali na vonjo, res je lepo zunaj.
1:19:18
Ne, ne bom dolgo ostala.
1:19:21
Bob, noèem se poroèiti.
1:19:25
O.K.
1:19:26
Nekaj èasa sem razmiljala,
1:19:28
in èe bi me vpraal lani,
sem preprièana, da bi bil odgovor "Ja.".
1:19:32
Oh, hvala.
1:19:34
Toda nisem preprièana,
èe bi bila to dobra ideja e takrat.
1:19:36
Zadnje èase grem
res skozi teke trenutke.
1:19:39
Mislim, da bi bila zaroka s
teboj ali komer koli drugim,
1:19:42
verjetno najbolj neumna,
1:19:43
samounièujoèa stvar,
ki bi jo lahko storila.
1:19:47
O.K.
1:19:49
In res mislim,
da bi moral odrasti.
1:19:51
Kaj pa èe bi mojo
osebnost popravljala kdaj drugiè?
1:19:54
O.K.