You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:28:09
Se je Sammy to
jutro komu oglasila?

1:28:11
Meni ne.
1:28:13
Aha. No, èe se komu še
kdaj oglasi, mi sporoèite.

1:28:16
Ja.
1:28:19
Hvala Mike,
te bom poklicala.

1:28:21
Prav.
1:28:26
Vse bo še v redu. Na telefonu
smo bili z Rudyjem starejšim.

1:28:29
Pomiril se je.
Rad bi pozabil na vso zadevo.

1:28:35
Darryl,
res cenim tole.

1:28:52
Ja, Brian je.
1:28:54
Brian.
1:28:55
Kaj hudièa se ti je
zgodilo danes, dama?

1:29:12
Odpušèena si!
- Dobro!

1:29:22
Rudy?
1:29:23
Ja?
1:29:26
Je kaj, kar bi me rad
vprašal o svojem oèetu?

1:29:31
Oh, to ni
bil moj oèe.

1:29:33
Kaj?
1:29:34
To ni bil on. Slišal sem ga,
ko je povedal policajem.

1:29:38
Ne, Rudy,
to je bil on.

1:29:42
Želim si, da ne bi bil,
toda bil je.

1:29:44
Ne, ni bil.
1:29:46
Ja, Rudy, bil je.
1:29:53
Ime tvojega oèeta je Rudy Kolinsky.
Živi v Auburnu.


predogled.
naslednjo.