:51:00
Én nem förmedtem rád.
De bizony.
:51:02
Csak egy nyilatkozatot akartam.
Nem válaszolhatok mindig, amikor csak akarod.
:51:05
Nem tehettem.
:51:06
Oké, de nem kellett volna
zavarba hoznod a kollégáim elõtt.
:51:08
Mondhattál volna valamit.
:51:10
Sajnálom,
hogy zavarba hoztalak a kollégáid elõtt.
:51:17
Jól vagy?
:51:29
Csurom vér az órád.
:51:32
Leoné?
Igen, valószínûleg, biztos.
:51:38
Rendben lesz?
:51:41
Igen.
:51:44
Múlt héten a cipõd volt.
:51:48
Hogy csinálod?
:51:54
A cipõrõl jut eszembe, tudod...
:52:01
Szeretnék...
:52:06
...más cipõket az enyéim mellé.
:52:14
Szóval... Várj...
:52:15
Mit csinálsz?
:52:35
Felejtsd el a telefont, mit akartál...?
Vedd csak fel.
:52:39
A francba.
:52:41
Igen.
:52:42
Én vagyok.
Figyelj visszahívhatlak?
:52:45
Nemnemnem, nem hívhatsz.
Azt akarjuk, hogy "lehorgonyozz" most rögtön.
:52:48
Fogj egy taxit
és legyél itt egy órán belül.
:52:50
Várj egy pillanatot,
most rögtön?
:52:52
Hé ez a nagy lehetõség.
Fogj egy taxit most és gyere ide.