1:27:02
Várj Jordy!
Bassza meg, az ügyvédemet akarom.
1:27:08
Jordy ezt nem így kell elintézni.
1:27:19
Honnan tudod,
hogyan kell ilyen csapdát csinálni?
1:27:23
Az apám tûzoltó volt,
õ tanított meg mindenre a tûzrõl.
1:27:27
Most már a barátom!
1:27:28
Tommy csillapodj le.
1:27:30
Nem érted? Tudta, hogy elkapják,
ezért vette fel Eddie megölését.
1:27:34
Azt hiszi meg fogja úszni.
Ne alacsonyodj le erre a szintre.
1:27:37
Tommy tûnj a francba innen.
Nem hagyom, hogy megtedd!
1:27:43
Szállj be az autóba,
menj!
1:27:48
Menj már!
Baszd meg ember.
1:27:52
Szerinted ez vicces?
1:27:55
Szerinted ez kurva vicces?
1:27:58
Fordulj meg!
Híres akarsz lenni? Fõcímet akarsz?
1:28:03
Adok egy esélyt.
Emeld fel a kezed, gyerünk!
1:28:09
Fordulj meg!
1:28:13
Igazi amerikai akarsz lenni,
tökös srác?
1:28:16
Ez Eddie pisztolya,
emlékszel rá?
1:28:26
Híres akarsz lenni?
Lõj le.
1:28:28
Fõcímet akarsz, pénzt, hírnevet?
Akkor lõj le!
1:28:34
Nem ölhet meg.
Maga nem is rendõr.
1:28:37
Csak egy tûzoltó
pisztollyal.
1:28:44
Megkönnyítsem?