1:31:04
Talán visszament Oroszországba, nem tudom.
Itt van.
1:31:08
Felejtse el, gondoljon magára.
Maga a legfontosabb.
1:31:12
Oké.
Mi van a film- és könyvjogokkal?
1:31:19
Erre még nem gondoltam, Emil.
1:31:22
Mennyit akar,
mekkora részt?
1:31:27
Gondolom lehetnénk társak.
Fele-fele.
1:31:31
Nem-nem, adok harminc százalékot,
nem többet.
1:31:33
Ne felejtse el együtt vagyunk benne,
gondoltam 40 százalék elfogadható lenne.
1:31:37
Nem, 30 vagy keresek másik ügyvédet.
Ez élete legnagyobb ügye.
1:31:42
Ne próbáljon alkudozni.
Mondjon igent vagy nemet.
1:31:51
Megelégszem 30 százalékkal.
De Emil, meg kell értenie, ez nem csak a pénzrol szól.
1:31:56
Oké, mit akar még?
Mindent tudnom kell magáról.
1:32:00
A hátterérõl, anyjáról,
apjáról, testvérekrõl, mindenrõl.
1:32:06
Ez kell még.
1:32:09
Oké. Apám mindig megalázott.
Megölte az önérzetem.
1:32:14
Attól a naptól fogva utált,
amikor megszülettem.
1:32:21
Emil Slovak ma fog megjelenni a bíróságon.
Az ügyvédje...
1:32:26
Koncentrálj!
Kezdjük újra.
1:32:29
Emil Slovak ma fog megjelenni a bíróságon.
1:32:31
Az ügyvédje arra hivatkozik,
hogy ügyfele szellemileg nem képes...
1:32:37
Baromság.
1:32:39
"Mr. Slovak ügyvédje Bruce Cutler,
aki híres feltûnést keltõ ügyeirõl,
1:32:44
állítja, hogy ügyfele állapota miatt
nem felel a törvény elõtt."
1:32:48
Boby,
nem hagynál békén?
1:32:50
Hallo?
Nem, nem.