:39:07
Pánové,
práce je hotová
:39:09
Chci jen prachy
Jen mi dejte ty zasraný peníze
:39:13
Je to rozkaz?
:39:14
Ne, ot není
:39:17
mysím e to nebylo myleno jak rozkaz
:39:19
Co ty, Gus?
Co jako?
:39:22
Myslí, e jsou to Tvoje peníze?
:39:24
Ne, tohle jsou moje
tohle jsou Tvoje
:39:29
Michael.
:39:30
U bych jel, Murph.
:39:34
To znamená, e si tu jedinej zkurvysyn
v pokoji, Hanson.
:39:55
Ty mì chce rozesmát ?
:39:57
Nemùu si pøedstavit
co se honí Tvojí nemocnou myslí
:40:00
Nìkdy si myslím, e se domnívá
e Ty jsi King!
:40:03
Jaký jsou stinný stránky týhle vìci?
Já jsem se jen namích do týhle práce
:40:07
Pro vás je to ivotní styl
:40:09
Ticho
Mluvím vánì
:40:10
Ticho
:40:12
to je vánì smutný
:40:14
Nicménì, znám zlaté pravidlo
:40:17
A to je co srdíèko?
:40:21
srát na zlato
:40:28
Ten, kdo má platinové kování
:40:30
... vytváøí pravidla
:40:31
Støelil si ho!
:40:33
To je pravda, Gus.
A teï ho zabiju!
:40:38
Zlato?
:40:48
Zabalte ho!
:40:53
zabalte ho!
:40:57
Zabalte ho!