:28:04
Znám tohohle mue.
:28:08
Tak rychle.
:28:13
Tak...
:28:14
...Kam jsi dal Ty peníze, Murph?
:28:17
...do kufru mého auta.
:28:21
stále stejnej osud, to je na pièu co?
:28:24
Rád s Tebou obchoduju.
:28:31
Chce osud, øiáku.
:28:34
You find the money, you'll find the girl.
:28:39
Hej, Zane!
:28:45
Najdi mì.
:28:53
Mùu si zavolat?
:28:57
Boiský Okresní Soud
právì probíhá
:29:00
Soudce Carmody pøedsedá
:29:03
Pane Zane?
:29:04
Kdo jste?
:29:06
Jmenuju se Otto Sinclair.
Jsem ex offo.
:29:08
Mr. Waingrow se mne zeptal
abych vás zastupoval
:29:11
Kdo?
:29:12
Pan Jesse Waingrow.
Ta mala svinì.
:29:14
Okouzlující díte, e?
:29:16
Dostanu se odsud?
To záleí na vás.
:29:19
Co tím myslíte?
:29:20
Waingrow souhlasil
e zaplatí kauci
:29:22
co mu umoní
získat vae partnerství.
:29:25
Øekl, e budete rozumìt.
Lete?
:29:27
Ne,Zane, nelu.
:29:31
To je smìný, tady stojí 50 %
:29:34
ano to stojí.
:29:36
Otto, Zane, jste dalí.
:29:38
Rozhoduju se.
Nechci mrhat èase tohoto soudu
:29:41
Kradete ve patném státì.
:29:43
Doporuèuji vìzení
po dobu pouze 2 rlet.
:29:48
Uvidíme se u soudu.
:29:50
Michael Zane!
:29:51
Mnoho tìstí.
:29:53
Poèkejte!
:29:56
2 roky?
:29:58
Ukate jetì jednou!