:06:06
Wow! Jersey, er ligesom
3000 miles herfra.
:06:10
Mor, kan jeg få en cola eller noget?
:06:14
Kan du ikke se, at jeg taler?
:06:16
Mor, hvorfor kan....
:06:17
Skat, jeg har ikke min pung med mig.
:06:23
Hej, vent et sekund.
:06:27
Her.
:06:30
Gå og hent dig, hvad du vil ha'.
:06:33
Wow, $5. Tak, hr.
:06:40
-Hej Dorth.
-Ja Jesse?
:06:43
Du kan godt lide børn?
:06:45
Jeg er ikke meget af en far-type,
for at sige sandheden.
:06:50
Austin min eks. opkaldte ham efter
Jesse James, bankrøveren.
:06:55
-Fandes til forbillede.
-Det var hvad jeg sagde.
:06:58
Jeg har $5.
:07:01
Hvor er Daddy så nu?
:07:03
Det ved jeg ikke.
:07:05
Det er svært at holde styr på,når du
skriver til dem og de ikke skriver tilbage.
:07:12
Hvem er interesseret, alligevel?
:07:15
Ikke mig.
:07:17
Wow! Du må tro,
at jeg er en eller anden billig date.
:07:20
Nej hr. Jeg ved ikke, hvordan
I byfolk opererer.
:07:25
Men her tager det lidt mere end
en kop kaffe og en tallerken mad...
:07:31
...for at få en sofistikeret kvinde som mig
med i seng.
:07:37
Det er helt sikkert.
:07:42
Du får den cigaret til at se godt ud.
:07:44
-Du får den kjole til at se godt ud.
-Du er så sød.