:10:16
Hej, Murph!
:10:28
Det må være vores sanger.
:10:31
Ja, for vi ved, at du ikke kan synge.
:10:35
Ja, men jeg spiller ret godt guitar.
:10:42
Mike.
:10:43
Hej, mand. Du ser...
:10:47
-Ja!
-Du ser godt ud.
:10:50
-Har du det godt?
-Ja.
:10:55
-Nyder din frihed?
-Jeg er ikke fri endnu.
:10:59
Kom nu, det er en hel del bedre,
end det bur vi delte.
:11:02
Høj himmel, masser af plads.
:11:06
Ikke nok vand.
:11:10
"Ikke nok vand".
Der er altid noget med dig, Mike.
:11:14
Tja, du kender mig.
:11:20
Hvem er knægten?
:11:24
Det ved jeg ikke.
:11:27
Ser ud som om, han kender dig?
:11:32
Bare fordi knægten er bevæbnet,
er han ikke nødvendigvis min partner.
:11:37
Det er rigtigt.
:11:41
Jeg er din partner.
:11:47
Klar til at spille?
:11:48
Altid klar til at spille, Murph.
:11:59
Hvad sker der, Michael?