:29:04
Gå væk.
:29:24
Hvid er lys, rød er død.
:29:40
Jeg siger kun det her en gang.
Hvem hører efter?
:29:43
Jeg gør.
:30:05
Hen i hjørnet, nu.
:30:08
Ned på knæ, få jeres hoveder
ned på gulvet. Hvad er dit problem?
:30:13
Hvad er dit problem?
:30:16
Han er døv!
:30:19
Tja, det er du ikke.
Få hans hovede ned på det forbandede gulv.
:30:29
$50 og $100, ingen celofan.
:30:37
Du godeste gud!
:30:40
Hovedboksen, få fat i sikkerhedsvagterne.
:30:43
Ring til Vegas Politi. Vi behøver backup.
:30:47
-Hold kæft.
-Hold kæft!
:30:49
Lad os komme afsted. Kom nu, Gus.
:30:54
Kom nu, Gus!
:30:57
Lad os komme afsted, Gus.