1:15:04
Murph?
1:15:09
-Mack
-Hvordan behandler vejen dig?
1:15:18
Godt.
1:15:23
Hvor er din flok på vej hen?
1:15:25
Reno.
1:15:28
Har du nogensinde være i Reno?
1:15:35
Hent dit tyggegummi.
1:16:05
Fortæl mig, Michael.
Hvor skal vi få vasket pengene?
1:16:10
Lad være med at bekymre dig om vaskeriet.
1:16:14
Hvad er kodeordet?
1:16:16
Hvad?
1:16:17
Til vaske manden.
1:16:19
Du kender ham ikke,
du har aldrig set ham før.
1:16:22
-Og?
-Så, du må have et kodeord.
1:16:26
Hvordan skal han ellers vide,
om du er en betjent eller ej?
1:16:35
OK, så jeg har et kodeord.
1:16:38
Jeg behøver ikke at huske det,
for jeg har skrevet det ned.
1:16:43
Hvis jeg forstår det her,
når vi har vasket pengene og fået nye ID...
1:16:48
...så har vi klaret det.
1:16:50
Du forstår ingenting.
Der er ikke noget "os".
1:16:54
Så har jeg klaret det. "Jeg".
1:16:56
"Du" er hvad, du nu er.