1:17:00
Fint.
1:17:03
Er alting excellent?
1:17:05
Stort ord. Spis dine pommes frittes.
1:17:08
Det behøver jeg ikke, hvis jeg ikke vil.
Du er ikke min far, at du ved det.
1:17:13
Har du nogen sinde hørt om sultne børn i Afrika?
1:17:15
Hvorfor? Vil du sende dem vores pommes frittes?
1:17:21
Nå, hvorfor røvede du et casino?
1:17:25
Fordi alle andre røver banker.
1:17:29
Nutildags, skal du være unik.
1:17:31
Hvis du er unik, er de ikke på vagt,
og det er lettere. (piece of cake)
1:17:37
Kage. Det er kriminel snak, ikke?
1:17:40
Ligesom kirsebær-pie på væggen.
1:17:43
Det var en god en.
1:17:45
-Jeg er glad for, at du kunne li' den.
-Jeg synes, at casinoer er temmelig unikt.
1:17:49
-Hvor mange har du taget indtil nu?
-Et.
1:17:51
-Et?
-Ja.
1:17:53
Et casino?
1:17:55
Det er for tyndt, hvis du spørger mig.
1:17:57
Tja, jeg spurgte ikke, gjorde jeg?
1:18:02
"Happy Birthday to you"
1:18:08
"Happy Birthday, dear Michael"
1:18:11
Satans osse!
1:18:31
Satans Cybil, stop bilen!
1:18:53
Har du tænkt dig at betale for det her?
1:18:59
Hvor fanden er min pung?