1:43:05
Ja?
1:43:10
Er det det hele?
1:43:12
Endnu.
1:43:17
Melde bilen stjålet:
1:43:21
Forbandet risikabelt, hvis du spørger mig.
1:43:24
Smart, alligevel.
1:43:25
Hvis jeg havde vidst, at du var så smart, ville
jeg måske ikke have skudt dig tilbage i Rosewood.
1:43:31
Forresten, Jeg skød dig da, gjorde jeg ikke?
1:43:46
-Hvor er Cybil?
-Cybil?
1:43:51
Cybil med et "C"?
1:43:56
Hvor tror du, at hun er, Mike?
1:44:02
Mand, du er sindssyg.
Murph, du er en kæmpe stor lort.
1:44:06
Jeg bliver ikke sur,
men du ville have gjort det samme.
1:44:09
...hvis hun havde snydt dig, istedet for mig...
1:44:12
Hvad? Hvad snakker du om?
1:44:15
Hvad jeg snakker om?
1:44:18
Du mener, at du ikke har regnet det ud?
1:44:23
I to narrede ikke mig.
Du kendte hende ikke engang.
1:44:27
Nej, ikke så godt. Men jeg kendte dig.
1:44:29
Du gætter, Murph.
1:44:32
-Gør jeg?
-Der var ingen grund til at blande hende ind i det.
1:44:35
Samme grund som du blev hos hende, Mike.
1:44:39
Gennemsnitlig amerikansk familie,
ude på landevejen for et lille put-put.
1:44:43
Hvorfor tog du ikke tilbage til hotellet?
1:44:46
Det gjorde jeg.
1:44:48
Forbandede prærieulve.
1:44:52
Prærieulve?
1:44:53
Ja, det er rigtigt.
1:44:55
To af dem.
1:44:57
Jeg ramte en af dem med køleren.