1:50:04
'59 Caddy, rød.
1:50:07
Række 9.
1:50:16
Ja. ikke noget problem.
1:50:17
Jeg ramte en med køleren. Vågnede op i en grøft
suttende på rattet.
1:50:23
Sæt dig ind i bilen, Jesse.
1:50:58
Jeg har gode nyheder og dårlige nyheder.
1:51:00
Det gode nyhed er,
din mor er i bagagerummet.
1:51:03
Hvad er den dårlig nyhed?
1:51:06
Hun er i live.
1:51:10
Er du okay?
1:51:12
Baby, giv mig et knus!
1:51:15
Jeg er så ked af det, baby.
1:51:18
Mor, jeg troede, at du var død.
1:51:21
Du vidste, at jeg ville komme tilbage.
1:51:31
Hvad sker der her, Cybil?
1:51:33
Hvad?
1:51:35
Der er flere penge her, end vi tog.
En hel del mere.
1:51:39
-Det ved jeg ikke noget om.
-Nej, selvfølgelig gør du ikke det.
1:51:47
Jeg har smagt på udstødningsos
i de sidste 5 timer. Lad være med at se på mig, på den måde!
1:51:54
Kom nu.
1:51:56
Er du okay?