:34:04
Donde comenzo?
:34:06
Trabajando en Seattle.
:34:34
INo puedo decirle cómo me avergonzó
el departamento entero este en este incidente.
:34:38
Pero usted sabe lo que yo hago, nosotros no hacemos las leyes, nosotros apenas nos damos fuerzas.
:34:42
Jesus.
:34:44
Donde aprendió usted?, el Pífano de Barney
el Seminario de la Ley?
:34:48
Que fue esa arma?
:34:49
Una Twin .45s.
:34:51
Van a necesitar aquéllo.
Un Soldado de caballería fue disparado y muerto con un .45.
:34:55
Que mas habia en el auto?
:34:57
No tengo la información todavia,
pero me pondre al tanto.
:35:00
Johnny.
:35:03
Que estas tu pensando?
:35:04
Yo pienso que esta por lo menos
3,000 millas desde Graceland, entonces...
:35:07
...quiero capturar a ese idiota
antes de que pase al borde con canada.
:35:14
Hay poco tráfico alrededor de aquí
en esta epoca.
:35:18
Hay muchos policias, sin embargo. Mira!
:35:24
Hagame un favor.
:35:25
-Podria Usted estaccionarse?
-Para que?
:35:27
se me cayo una de mis lentes de contacto...
:35:29
}... y no quiero que el automóvil se mueva
mientras lo busco.
:35:32
Okay.
:35:45
Podemos reventarlos.
Esa es nuestra costumbre.
:35:47
Vamos.
:35:48
Wombats!
:35:50
Aqui vamos nosotros, Wombats!
:35:53
Esta viajando solo?
:35:54
No a menos que Usted cuente el espiritu del equipo.
:35:58
Vamos, Wombats!