:49:00
No hay problema. Envia a Jesse aqui ahora,
Jack te llevara el dinero.
:49:03
Ve delante, Jack.
:49:17
Camina lentamente.
:49:25
Jack, si te mueves
hacie el niño....
:49:27
Rociara el pastel de cereza
en la maldita pared detras de ti!
:49:33
Siempre con la jerga, Mike.
:49:35
Sigue caminando, Jesse.
:49:37
Vamos, Jack.
:49:43
Bien!
:49:44
Saldre caminando con Jesse fuera de aqui...
:49:46
...y tu tendras el dinero. Todo.
:49:48
Muy generoso, Michael pero no es tan simple.
:49:54
Espero que ese seas tu, Hamilton.
:49:56
Si, soy yo, nene. Y vengo por el dinero.
:50:00
Jack, ve a preparar el avión.
:50:02
Dame cinco y saldremos de aqui en un momento..
:50:13
El es un tipo malo, niño.
:50:16
No tan malo como yo,
pero es muy malo...
:50:18
...como el solo.
:50:20
Tu, Michael, junto con
con todos los tipos malos de alla afuera...
:50:23
...parecen estar perdiendo el punto..
:50:26
Olvidas quien hace las reglas.
:50:28
La regla de oro.
:50:31
Y esa es--
:50:32
Que el tipo con el arma mas culiada
hace las reglas
:50:34
Te dejaría, claro,
si realmente el dinero estuviera en la bolsa.
:50:44
Michael, espero que tu no hayas estropeado esto.
:50:49
Podria haber sido muy facil.
:50:52
Pero, voy a verificar...
:50:55
...solo para estar seguro.