:49:01
Kõik korras?
:49:03
Jah, kõik korras.
Me just hakkasime lahkuma.
:49:05
Kas me sisse võime tulla, ma'am?
:49:08
Muidugi võite.
:49:10
...Elvis jäliendajad sõitsid
liftiga katusele...
:49:14
...kust nad helikopteriga,
lendasid tundmatusse suunda.
:49:19
Kas te olete maja peremees?
:49:22
Me just kihlusime.
:49:25
-Õnnitlused.
-Tänan. Me oleme tõeliselt õhinat täis sellepärast.
:49:28
Me lähme reisile Grand Canyon-i.
:49:30
-Jesse, sa võiksid minna ja võta oma asjad?
-Ok.
:49:35
Noh, ma tulen kohe tagasi.
:49:40
Nii siis kumb teist valis 911?
:49:53
Mina.
:49:54
Ma üritasin valida 411,
aga valisn kogemata 9.
:50:01
Tundub, et me oleme valmis minema.
:50:03
-Me hakkame minema.
-Nii ka meie.
:50:06
Tule nüüd.
:50:09
Ma'am, kas saan aidata Teil koti
kanda?
:50:13
Kui see tüli ei tee. See on tõeliselt raske.
Meil on palju kooliõpikuid.
:50:17
See on minu rõõm.
:50:21
Me kohe tuleme.
:50:27
Tule nüüd.
:50:39
Head aega!