:32:00
Mul on kahju, beibi.
:32:03
Mom, ma arvasin, et sa oled surnud.
:32:05
Sa teatsid, et ma tulen tagasi.
:32:13
Mis toimub, Cybil?
:32:15
Mida?
:32:16
Siin on rohkem raha kui me võtsime.
Palju rohkem.
:32:20
-Ma ei tea sellest midagi.
-Muidugi sa ei tea midagi.
:32:26
Ma "nautisin" bensu aure viis tundi.
Ära vaata mind nii moodi!
:32:31
Tule.
:32:33
Kas sinuga on kõik korras?
:32:38
Sa oled tegija.
:32:39
Sa tõesti oled.
See on ilus liigutus.
:32:43
Armastav ema kohtub oma
kaua kadunud pojaga.
:32:47
Kelle ta jättis jobu juurde,
kellelt ta varastas $3 millionit.
:32:50
-Ma ei reetnud sind!
-Jama!
:32:53
-Millest sa üldse räägid?
-Murphy rääkis.
:32:56
Üllatunud? Unusta ära.
:32:59
Ükskõik kuidas see juhtus,
Murphy valetas sulle ja sa tead seda!
:33:01
Ei. Sa valetasid mulle!
:33:03
Sa varastasid mu auto, mu raha
ja jätsid oma poja võõra juurde.
:33:08
Las ma ütlen sulle midagi.
:33:10
Valiant on mu vanaema auto,
mitte sinu.
:33:13
Ja see on Riviera Casino raha,
mitte sinu.
:33:17
Ja üldse sa sellest aru...
:33:19
...ma ei jätnud oma poega võõra juurde.
:33:22
Jäta nüüd!
:33:25
Ma jätsin ta sinu juurde!
:33:35
Sa võid selle asja ringi pöörata
nagu sulle meeldib. Sa oled sellel alal tegija.
:33:39
Ära mulle ütle, et sa ei võtnud raha,
sellepärast et sa võtsid!
:33:42
Ma võtsin!
:33:44
Ma pean kahe inimese eest
hoolitsema...
:33:46
...ja sa tegid selle selgeks,
et see kunagi ei muutu. Nii siis, jah, ma võtsin!