:49:03
Tahtsid tulejõudu?
Ma annan sulle Hamilton-i.
:49:11
Ma mütlesin sulle, et too mõned mehed, Jack.
Mõned mehed.
:49:15
Usalda mind, ta ongi mõned mehed.
:49:18
Kes see laps on?
:49:20
Esiteks ta ei ole mingi laps.
:49:23
Ta on neli ja pool jalga rahast.
:49:26
Juba ta mulle meeldib.
:49:28
Hoia teda nii kaua elus
kuni raha on minu käes.
:49:31
Oled näljane?
:49:33
Tahad võileiba?
:49:35
Ei.
:49:36
Kuule nüüd poiss.
Isegi kõvad mehed peavad sööma.
:49:48
Tahad moosisaia?
:49:51
Jah.
:49:54
Anna mulle TAC, HRT ja SWAT.
:49:57
Mind ei huvita kust sa nad saad,
lihtsalt saa!
:50:00
Kuradima Seattle sobib! Saa nad.
:50:08
Hei, Jack.
:50:10
Tore näha, et sa jõudisd õige aegselt.
:50:21
Kus poiss on?
:50:23
Vägeva töö me tegime.
:50:24
Ma ei vaja sind.
:50:26
Nüüd, ma tahaksin asjaga ühelepoole saaada,
kui sa vastu ei ole. Nii siis lähme otsime Murph-i.
:50:30
Ta on siin, Michael.
:50:36
Ära.
:50:42
On sinuga kõik korras, Jesse?
:50:44
Temaga on kõik korras.
:50:45
Teema siis vahetuse.
:50:51
Miks kiirustada? Ma mõtlen...
:50:54
...et sa väha ootad seda kohtumist.
:50:56
Cybil on siin lähedal.
:50:57
Kui me ei ole tagasi viie minuti
pärast, siis ta teeb kõne.