:11:06
Merde ! Préviens quand tu fais ça.
:11:08
Qui a dit : Le King est à terre ?
:11:12
- Laisse tomber.
- Je t'ai rien demandé.
:11:15
Alors la ferme.
:11:19
Qui a dit ça ?
:11:20
- On blaguait.
- Je sais.
:11:23
- Alors, qui l'a dit ?
- C'est moi.
:11:28
Ne le redis plus jamais.
:11:30
- C'était pour rire.
- C'était pas drôle.
:11:35
Sinatra.
:11:36
On n'insulte pas le King
et on ne dit jamais qu'il est à terre.
:11:41
On aime tous le King.
:11:45
C'est vrai.
Elvis botterait le cul de Sinatra !
:11:49
Exactement.
:11:51
C'est quoi le mieux
avec les filles SDF ?
:11:54
C'est qu'on peut les déposer
n'importe où !
:12:14
Laisse-moi sortir !
La vache, j'ai le cul en nage.
:12:22
Content de te voir, Jack.
:12:25
Vraiment content de te voir.
:12:27
- Michael.
- Comment ça va ?
:12:29
Ça fait quoi d'être dehors ?
:12:32
- Tu sais ce que ça fait.
- Oui.
:12:34
- Tu les as ?
- À l'intérieur.
:12:43
Tu me fatigues.
:12:47
Un joli groupe de branquignols.
:12:53
- Ne tire pas !
- Danse, enfoiré !
:12:56
- Ils sont bons ?
- Sur scène, oui.
:12:58
Ce sera un sacre show !