:21:04
C'est quoi le problème ?
:21:05
L'ascenseur est bloqué sur le neuf.
:21:11
Encore un couple en train de baiser.
:21:15
- On a l'image ?
- La camera du huit est éteinte.
:21:19
Prends les commandes. Fais-le
descendre. Tiens la sécurité prête.
:21:45
On reste calme.
:21:48
Reculez.
:22:03
Blanc comme lumière,
rouge comme cimetière.
:22:16
Je ne le dirai qu'une fois.
Qui écoute ?
:22:19
Moi.
:22:35
Au coin, maintenant.
:22:37
À genoux, la tête au sol.
C'est quoi ton problème ?
:22:41
C'est quoi ton problème ?
:22:43
Il est sourd !
:22:46
Toi, non. Mets-lui
sa putain de tête au sol.
:22:53
Les billets de 50 et 100,
pas de cellophane.
:22:59
Merde !