3000 Miles to Graceland
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:52:00
On vient d'un autre interrogatoire.
:52:02
Ce qui me rappelle. Pourquoi
ils ont appelé ça un coup de cul ?

:52:05
C'est pas comme si je lui avais fait
un coup de boule dans le cul.

:52:09
C'est vrai.
:52:12
Je serais venu plus tôt...
:52:14
mais je m'occupais de mon nez.
:52:17
J'ai entendu parler du vol
après l'opération.

:52:20
J'ai recollé tout ensemble
et me voilà.

:52:22
- Je vous dirai ce que je leur ai dit.
- C'est quoi ?

:52:25
- J'en connais un.
- Tu es certain ?

:52:29
Il est vraiment cinglé.
:52:32
Il était...
:52:33
sinistre, tu vois ?
:52:35
C'est un monstre immoral,
genre niveau 9.

:52:39
Morbide.
:52:40
Capable de fourrer une couleuvre
dans la chatte des bonnes femmes.

:52:45
Vous devriez l'avoir à l'œil.
:52:47
Où qu'il aille,
il y a des problèmes.

:52:52
Mon Dieu ! Il est mort ?
:52:57
Les câbles, ça aide.
:52:59
Il a eu mal ?
:53:02
- Drôle de question.
- Alors ?

:53:05
- Peut-être avec le premier.
- Je pourrais appeler les flics.

:53:13
Essaie toujours.
:53:25
Permettez-moi.
:53:33
T'as besoin d'une soudure ?
:53:35
Ce gars que tu connais si bien :
:53:37
- c'est un vrai imitateur d'Elvis ?
- Non.

:53:41
- Ça veut dire quoi ?
- Le King est mort en 77.

:53:44
Nom d'un chien, c'était en 77 ?
:53:46
Il avait mis dans son testament
que Lisa Marie...

:53:49
ainsi que tout enfant illégitime
dont il serait le père...

:53:52
auraient droit à tous ses biens.
J'ai donc réclamé mon dû.

:53:57
- Naturellement.
- C'est là que je l'ai rencontré.


aperçu.
suivant.