:45:04
-Akarod?
-Igen, akarom.
:45:08
Nos, adhatok egy nagy seggberugást
ha azt akarod.
:45:12
Az üzlet az üzlet.
:45:15
Magyarázzátok el ezt nekem.
:45:17
Ez a kibaszott üzlet meghalt Fracklinnel.
Itt az idö új felosztást csinálni.
:45:24
Ez elkötelezettség, Hanson.
Ezt fogom Neked adni.
:45:28
Bazd meg. Mindenkit lelöttünk a Casinoban,
kezdjük el egymást is kinyirni?
:45:35
Gyerünk fiúk, állapodjunk meg,
rendben? Erre nincs szükségünk.
:45:41
Gusnak igaza van. Maradjunk az egyszerüségnél.
:45:44
Elveszem a 15% -omat ,plussz 25% ot
Franklinéböl, elveszem most rögtön.
:45:49
-Nem engedem meg.
-Hogy a pokolba érted, hogy nem?
:45:52
Mert ez megváltoztatná a tervet,
és ha a terv megváltozik...
:45:56
...a dolgok szétbaszódnak!
:45:57
-Meg kell tanulnod rugalmasabbnak lenni
-A terv marad!
:46:03
Volt egy egyességünk Twin Falls-ban...
:46:05
...hogy 70 centet nyerünk egy dolláron.
Megtartjuk az egyezséget.
:46:09
Mindannyian.
:46:11
Ezután, átmegyek Canadába
és mindannyian felszálhattok Michael hajójára...
:46:16
...Mert mindenkivel én törödök.
:46:17
Nem. Senki sem szállhat a hajómra rajtam kivül.
:46:21
Rendben.
:46:23
Mindegy.
:46:24
Ha bárki korábban lelép,
sansza van, hogy elköltse a pénzét.
:46:28
Ahogy elkezded költeni, el is kapnak.
:46:31
Ez a lehetöség amiröl beszélsz.
:46:33
Semiképpen nem élek ezzel a lehetöséggel.
:46:37
Murph, régóta csinálom már ezt
és még senkire sem hoztam bajt.
:46:42
Na most nyugiban maradsz,
vagy löjjem szét a fejedet?
:46:55
Menj el csinálj ami akarsz
Twin Fallsban vagy bárhol.