1:12:00
Murph?
1:12:05
-Mack.
-Hogy vagy öreg harcos?
1:12:13
Jól.
1:12:17
Merre megy a bandád?
1:12:20
Renoba.
1:12:22
Voltál már Neroban?
1:12:30
Gyerünk kis rágógumis.
1:12:58
Áruld el, Michael.
Hol mossuk tisztára a pénzt?
1:13:03
Ne aggodj emiatt.
1:13:06
Mi a jelszó?
1:13:08
Mi?
1:13:09
Amit a pénzmosónak mondassz.
1:13:12
Te nem ismered Öt,
még sohasem láttad.
1:13:15
-Szóval?
-Szóval Neked van egy jelszavad.
1:13:18
Hogy jössz rá
,hogy nem zsaru véletlenül?
1:13:27
Na jó van, van egy jelszó.
1:13:29
Nem kell tudnom fejböl
mivel leírtam.
1:13:35
Ha jó értem, miután tisztára mostuk a pénzt
és új személyazonosítónk van...
1:13:39
...Akkor szabadok leszünk, mint a madár.
1:13:41
Valamit nem értettél meg.
Nincs olyan, hogy "mi".
1:13:45
Akkor szabad leszek, mint a madár. "Én."
1:13:47
"Te" meg csinálj ami akarsz.
1:13:50
Szépen vagyunk.
1:13:54
Minden copasetic?
1:13:56
Nagy duma. Na folytasd.
1:13:59
Nem kell ha nem akarom.
Tudod, nem vagy az apám.