1:13:03
Ne aggodj emiatt.
1:13:06
Mi a jelszó?
1:13:08
Mi?
1:13:09
Amit a pénzmosónak mondassz.
1:13:12
Te nem ismered Öt,
még sohasem láttad.
1:13:15
-Szóval?
-Szóval Neked van egy jelszavad.
1:13:18
Hogy jössz rá
,hogy nem zsaru véletlenül?
1:13:27
Na jó van, van egy jelszó.
1:13:29
Nem kell tudnom fejböl
mivel leírtam.
1:13:35
Ha jó értem, miután tisztára mostuk a pénzt
és új személyazonosítónk van...
1:13:39
...Akkor szabadok leszünk, mint a madár.
1:13:41
Valamit nem értettél meg.
Nincs olyan, hogy "mi".
1:13:45
Akkor szabad leszek, mint a madár. "Én."
1:13:47
"Te" meg csinálj ami akarsz.
1:13:50
Szépen vagyunk.
1:13:54
Minden copasetic?
1:13:56
Nagy duma. Na folytasd.
1:13:59
Nem kell ha nem akarom.
Tudod, nem vagy az apám.
1:14:03
Hallottál már valaha az afrikai éhezö gyerekekröl?
1:14:05
Miért? Küldjük el ezt Nekik?
1:14:11
Na szóval, miért is raboltál ki egy Casinót?
1:14:15
Mert mindenki rabol bankot.
1:14:19
Mostanában kezdessz jófejjé válni.
1:14:21
Ha Te jófej vagy, rázd le zsarukat,
az egy tortaszelet.
1:14:26
Torta. Ez olyan bünözöi duma, ugye?
1:14:29
Mint a cseresznyéstorta a falon.
1:14:32
Ja, az jó.
1:14:34
-örülök, hogy tetszik.
-Asszem a kaszinók kirámolása elég komoly.
1:14:38
-Mennyit rámoltál ki eddig?
-Egyet.
1:14:40
-Egyet?
-Ja.
1:14:41
Egyetlen kaszinót?
1:14:43
Ez elég gyengus, ha engem kérdezel.
1:14:46
De nem kérdeztelek, ugye?
1:14:50
"Boldog Szülinapot
1:14:56
"Boldoh Szülinapot, kedves Michael"
1:14:59
A mindenit!