1:39:03
Kocsi lopás lett bejelentve:
1:39:07
Nagyon veszélyes, ha engem kérdezel.
1:39:10
Mindazonáltal, okos.
1:39:11
Ha tudtam volna, hogy ilyen okos vagy, talán
nem lölek le Rosewoodnál.
1:39:16
Dehát, lelöttelek, ugyebár?
1:39:31
-Hol van Cybil?
-Cybil?
1:39:36
Cybil "C"-vel?
1:39:41
Mit gondolsz hol van, Mike?
1:39:46
Baszódj meg ember.
Murph, Te tényleg egy nagy rakás szar vagy.
1:39:50
Lélektelen Köember,
de Te ugyanazt csináltad...
1:39:53
...Ö vert át Téged, nem én.
1:39:56
Mi? Miröl gagyogsz?
1:39:59
Hogy miröl dumálok?
1:40:02
Még mindig nem vágod?
1:40:06
Ti nem játszottatok velem.
Te még csak nem is ismerted Öt.
1:40:10
Nem, nem elég jól. De ismertelek Téged.
1:40:12
Belerántottad, Murph.
1:40:15
-Én?
-Nem volt okod rá, hogy belerántsd.
1:40:18
Az volt az ok, hogy vele voltál, Mike.
1:40:21
Átlagos amerikai család
kimentek az útra egy kis pitty puttyra.
1:40:26
Miért nem jöttél vissza a motelbe?
1:40:28
Visszamentem.
1:40:31
Kibaszott coyotok.
1:40:34
Coyotok.
1:40:35
Úgy Bizony.
1:40:37
Kettö is.
1:40:39
Az egyikbe belerongyoltam.
1:40:42
A sötétben tértem magamhoz
a kormánykerékre borulva.
1:40:46
Lásd be, Mike, ki lettél játszva.
1:40:48
Nem érdekes, hogy
honnan volt a 100.000 dolcsija. Te, engem....
1:40:53
Megpróbálok szembenézni magammal.
1:40:59
Kevered a szart, Murph.