2:11:00
Gyere csak, Jesse.
2:11:02
gyerünk, Jack.
2:11:09
Jó!
2:11:11
Most szépen kisétállunk Jessevel...
2:11:14
...Neked meg ott a pénz. Az összes.
2:11:16
Ez igen nagylelkü, Michael,
de azért nem ilyen egyszerü.
2:11:24
Reméltem, hogy Te vagy, Hamilton.
2:11:26
Igen, én vagyok az, baby. A pénzen vagyok.
2:11:30
Jack, índítsd be a repülöt.
2:11:33
Öt perc és kinn is vagyunk.
2:11:47
Ez egy rossz fiú, kölyök.
2:11:51
Talán nem annyira mint én,
de rossz fiú...
2:11:54
...ugyanaz.
2:11:55
Te, Michael, az összes többi
sráccal itt...
2:11:59
...megfeletkeztetek a lényegröl.
2:12:04
Mindannyian elfelejtettétek a szabályt.
2:12:07
Az aranyszabályt.
2:12:09
Az pedig--
2:12:11
Akinek a legnagyobb fegyvere van
az csinálja a szabályokat
2:12:14
Ez persze segítene,
ha az arany a táskában lenne.
2:12:26
Michael, remélem nem írtad át a szabályokat.
2:12:32
Ez könnyen lehet.
2:12:36
Szóval, le is ellenörzöm...
2:12:39
...hogy biztos legyek benne.
2:12:51
Mi a....
2:12:54
Kibaszott újságpapír!
2:12:59
Francba!