:05:03
Maar...
- Ik heb geen geld bij me, lieverd.
:05:08
Wacht even.
:05:12
Alsjeblieft.
Ga maar wat lekkers halen.
:05:16
Vijf dollar. Bedankt, meneer.
:05:24
Hou je van kinderen ?
- Ik ben niet 't vaderlijke type.
:05:30
M'n ex heeft hem genoemd
naar Jesse James, de bankovervaller.
:05:34
Wat een voorbeeld.
- Dat zei ik ook.
:05:36
Ik heb vijf dollar.
:05:38
Waar is z'n vader nu ?
- Geen idee.
:05:42
Het is moeilijk om in contact
te blijven als ie niet terugschrijft.
:05:48
Wat maakt het uit ?
- Mij niks.
:05:51
Je denkt zeker dat ik zo plat ga.
:05:55
Ik weet niet hoe dat
in de stad gaat...
:05:58
maar hier heb je meer nodig
dan alleen koffie en eten...
:06:03
om een dame zoals ik
het bed in te krijgen.
:06:07
Echt waar.
:06:12
Die sigaret ziet er lekker uit.
- Jij ziet er ook lekker uit.