:38:00
Daarna ga ik naar Canada en kunnen
jullie naar Michaels boot gaan.
:38:05
Ik ben de enige
die naar mijn boot gaat.
:38:08
Mij best.
:38:11
Als je eerder weggaat,
geef je vast je geld uit.
:38:14
En als je dat doet, word je gepakt
en verlink je ons.
:38:18
Dat risico neem ik niet.
:38:21
Ik doe dit al een tijdje
en ik heb nog niemand erbij gelapt.
:38:26
Blijf je me tegenwerken
of wil je dat ik je hoofd eraf knal ?
:38:37
Ga maar naar Twin Falls
als je dat wilt. Ik blijf hier.
:38:45
Jullie hebben 'n strafblad.
:38:47
Ik moet juist zover mogelijk
bij jullie vandaan zien te komen.
:38:51
Samen reizen is stom...
:38:54
maar omdat we elkaar
niet vertrouwen, doen we 't toch.
:38:58
We zijn net de Osmonds, alleen kunnen
wij elkaar niet uitstaan.
:39:06
Wat mij betreft zit het werk erop.
Ik smeer hem. Geef me mijn geld.
:39:12
Is dat een bevel, Hanson ?
- Nee, dat was geen bevel.
:39:18
Technisch gezien was dat geen bevel.
- En jij ?
:39:21
Is dat jouw geld ?
- Dit is van mij, dat is van jou.
:39:30
Ik wil hier gewoon weg.
:39:33
Dan ben jij de enige
die een inhalig zwijn is.
:39:54
Je bent erg grappig.
:39:56
Soms denk ik dat je echt gelooft
dat je de King bent.