:37:00
Jeg har drevet med dette lenge,
og jeg har aldri angitt noen.
:37:05
Skal du fortsette å blåse røyk på
meg, eller skal jeg blåse huet av deg?
:37:15
Gjør hva faen du må i Twin Falls.
Det er din kriminelle rett.
:37:20
Jeg blir her.
Det er dere to som har rulleblad.
:37:24
I stedet for å reise med dere,
burde jeg komme meg vekk fra dere.
:37:29
Lite lurt å reise sammen, men vi
stoler ikke på hverandre, så vi må.
:37:36
prøv å se på oss som The Osmonds,
bare at vi ikke kommer overens.
:37:43
Slik jeg ser det, er jobben gjort.
Bare gi meg pengene mine.
:37:49
-Er det en ordre, Hanson?
-Nei, kutt ut. Det var ikke en ordre.
:37:53
-Teknisk sett var det ikke det.
-Hva med deg, Gus?
:37:58
-Mener du at dette er dine penger?
-Nei, disse er mine. Det der er dine.
:38:04
-Michael.
-Jeg vil bare komme meg av gårde.
:38:09
Det gjør deg til det
eneste svinet i rommet, Hanson.
:38:29
Du får meg til å le. Fatter ikke
hva som foregår i det syke huet ditt.
:38:34
Du innbiller deg faktisk
at du er selveste Kongen.
:38:37
Jeg limte på kinnskjegg før ranet.
For deg er det visst en livsstil.
:38:43
-Hold kjeft!
-Jeg mener det!
:38:46
Tragisk, mann.
:38:48
-Jeg kan i hvert fall den gylne regel.
-Og hva er det, søten?
:38:54
Drit i gullet.