1:46:02
Michael, som andre slemme fyrer
har du ikke fått med deg poenget.
1:46:09
Dere glemmer regelen.
Den gylne regelen. Nemlig. . .
1:46:14
Ja da, han som har skyteren bestemmer.
Det ville jo hjelpe dersom gullet-
1:46:20
-faktisk var i bagen.
1:46:27
Jeg håper ikke
du har spolert dette.
1:46:31
Dette kunne gått greit.
1:46:35
Jeg skal sjekke,
bare for å være sikker.
1:46:47
Hva i. .?!
Helvetes avispapir!
1:46:53
pokker!
1:47:06
-Hva faen?
-Løp, Jesse!
1:47:09
Føderale marshaler!
Opp med hendene!
1:47:13
Faen!
1:47:15
Det er bra. senk våpnene.
1:47:27
Legg ned våpnene!
1:47:36
-Du sa fem minutter, Mike.
-Ja, jeg løy.
1:47:42
Ser du? Du er en slem fyr.
1:47:46
Slike som meg dør i fengsel.
Slike som deg. . .
1:47:50
Dere kan dø blodig.
Det er opp til deg.
1:47:53
Jeg skal tilbake.
1:47:59
Ja, du skal tilbake.