:51:00
Vou parar. Não consigo conduzir mais.
Tenho de dormir.
:51:39
Posso ajudá-lo?
:51:42
-Põe gasolina?
-Ponho.
:51:44
Óptimo! Já ninguém o faz.
Ateste.
:51:49
Tenham calma.
:51:55
-Que aconteceu ao teu nariz?
-E ao teu cabelo?
:52:00
Acabámos outro interrogatório.
:52:03
A propósito, Quig.
Porque lhe chamam "cornada"?
:52:06
-Eu não andei às marradas ao gajo!
-Pois não.
:52:12
Podia ter-me apresentado mais cedo
se não tivesse de tratar do "bico" .
:52:17
Soube do assalto depois da operação.
:52:20
Aqui estou eu.
:52:22
-Digo-lhes o que disse aos outros.
-O quê?
:52:26
-Conhecia um deles.
-Tens a certeza?
:52:29
O tipo é completamente tarado!
:52:32
Ele era...
:52:33
...sinistro.
:52:36
É do pior!
:52:39
É assustador!
:52:41
É do tipo de enfiar cobras
nas vaginas das gajas.
:52:45
É melhor terem cuidado com ele.
:52:47
Onde quer que vá,
há sempre sarilhos.
:52:52
Meu Deus!
Ele está morto?
:52:57
Uns cabos eléctricos
talvez o reanimem.
:52:59
Foi doloroso?