3000 Miles to Graceland
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:02
Tem medo, Jay?
Não consegue mexer os dedos?

1:10:08
Acha que eles tiveram medo?
1:10:14
Acha que matou um deles de medo?
1:10:20
-O que se passa com a rapariga?
-Como?

1:10:23
Você é horrível e ela é gira.
O que há entre os dois?

1:10:26
A sua mulher sabe?
1:10:29
Porque me está a fazer isto?
Estou só a matar tempo.

1:10:34
-Vai matar-me?
-Antes de abrir o cofre, não.

1:10:42
Era uma piada.
1:10:45
Abra o cofre!
1:10:54
Eu não matei nenhum deles.
1:10:57
-Como?
-Os animais.

1:10:59
Comprei-os.
1:11:01
Serviam para impressionar
os amigos.

1:11:05
Levo a rapariga ao México e a
minha mulher. . .

1:11:08
. . .julga-me em África.
Desculpe, eu. . .

1:11:11
-Sou um cobarde, quer dizer. . .
-Pronto Jay. . .

1:11:15
Que grande desabafo!
1:11:18
Abra o cofre!
1:11:29
Assim é que é!
1:11:31
Vamos beber algo.
1:11:35
Sr. Peterson?
1:11:37
Entre!
1:11:39
Estávamos a falar do México. . .
1:11:44
. . .e de morrer de medo. Certo Jay?
1:11:58
É trissexual?

anterior.
seguinte.