:08:14
Hei, Murph!
:08:24
Asta trebuie sa fie cantaretul nostru.
:08:27
Da, pentru ca stim ca nu stii sa canti.
:08:30
Da, dar cant la chitara.
:08:35
Mike.
:08:37
Hei, omule. Arati....
:08:40
-Da!
-Arati bine.
:08:42
-Te simti bine?
-Da.
:08:46
-Te bucuri de libertate?
-Nu sunt liber inca.
:08:49
Haide, e cu mult mai bine
decat cusca aia care am impartit-o.
:08:52
Cer mare, mult spatiu.
:08:54
Nu e destula apa.
:08:58
"Nu e destula apa."
Intotdeauna o sa fie ceva cu tine, Mike.
:09:01
Ei bine, ma cunosti.
:09:06
Cine e pustiul?
:09:09
Nu stiu.
:09:12
Pare sa te cunoasca.
:09:15
Numai pentru ca pustiul ala se invarte pe langa mine,
nu-l face partener.
:09:19
Asa e.
:09:23
Eu sunt partenerul tau.
:09:27
Gata de joc?
:09:28
Intotdeauna gata de joc, Murph.
:09:37
Ce e, Michael?
:09:39
Astea sunt noile tale prietene?
:09:41
Ce se intampla, omule?
:09:46
Franklin.
:09:48
Treci in spate.
:09:54
-Misca-te, Gus.
-Am fereastra.
:09:57
Grozav, acum am ajuns curva. Asta e dragut.